기대 인플레이션 차이, 저소득층 피해 집중 물가 예측 실패, 계약·재고·임금 조정 비용 초래 예측 격차 줄이기 위한 교육·소통 실험 필요 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.
Read More美, 2025년 상반기 초중등 교육 보조금 68억 달러 삭감 관세 수입은 불안정하고 시차 커 예산 공백 키워 예측 가능한 재정 구조·자동 안정장치 도입 시급 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.
Read More이탈리아 ‘남북 격차’ 갈수록 심화 유럽 전체도 ‘똑같은 문제’ 산업 생산성 및 교육 차이 줄여야 본 기사는 VoxEU–CEPR(경제정책연구센터)의 칼럼을 The Economy 편집팀이 재작성한 것입니다. 원문 분석을 참조해 해석과 논평을 추가했으며 본 기사에 제시된 견해는 VoxEU 및 CEPR과 반드시 일치하지 않음을 밝힙니다. 지난봄 이탈리아 통계국에서 내놓은 숫자가 국민들을 놀라게 했다. 전체 인구의 1/3을 넘는 남부 8개 지역의 작년 생산량이 전체 GDP(국내총생산)의 22%에 불과했던 것이다. 하지만 이는 이탈리아만의 얘기가 아니다. 2020년 이후 130만 명 이상의 청년이 이탈리아, 그리스, 스페인, 포르투갈 등 남부 유럽에서, 독일을 비롯한 알프스 북쪽 국가로 일자리를 구해 떠났다.
Read More무역적자, 수출입 불균형 아닌 자본 유입의 반영 자산 수익률 구조가 순 부채국 미국을 지탱 수입 억제보다 자본 흐름과 금융 안정에 초점 필요 본 기사는 The Economy의 연구 팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.
Read More유럽 서비스 수출 ‘관세 조치에도 성장’ 비관세 장벽 축소, 원격 근무 등 영향 디지털 경쟁력이 ‘보호무역 해법’ 본 기사는 VoxEU–CEPR(경제정책연구센터)의 칼럼을 The Economy 편집팀이 재작성한 것입니다. 원문 분석을 참조해 해석과 논평을 추가했으며 본 기사에 제시된 견해는 VoxEU 및 CEPR과 반드시 일치하지 않음을 밝힙니다. 미국의 관세 부과를 놓고 전 세계에서 긴장이 고조되는 가운데, 유럽은 디지털 서비스 수출에서 희망을 발견하고 있다. 지난 4월 도널드 트럼프(Donald Trump) 미국 대통령의 10% 일괄 관세 부과 이후 철강, 자동차 등 제조업 부문이 침체를 시작했지만, 소프트웨어, 법률 기술, 디지털 컨설팅 분야는 주가가 올랐다. 유럽의 디지털 서비스 무역이 관세 조치에도 불구하고 성장하고 있다는 증거다.
Read More